提高初中英语写作水平的五条途径
2008-03-28 18:24:07 作者: 来源: 互联网 浏览次数: 0 文字大小:【 大】【 中】【 小】
简介:在我国目前的英语教学中,写作训练相对薄弱,学生的写作水平不高,而且很多人惧怕写作,存在着“学生说到写作就心烦,教师见到学生的写作就头痛”的现象。针对以上问题,笔者认为教师可以从以下几个方面来提高学 ...
在我国目前的英语教学中,写作训练相对薄弱,学生的写作水平不高,而且很多人惧怕写作,存在着“学生说到写作就心烦,教师见到学生的写作就头痛”的现象。针对以上问题,笔者认为教师可以从以下几个方面来提高学生的英语写作水平: 一、感受生活 写作难首先难在无话可说、无话可写。写作源于生活,生活才是写作不竭的源泉,因为写作的实质就是用准确恰当的文字反映生活。“两耳不闻窗外事”对学生是无益的,教师应该鼓励学生感受生活,我们不妨要求学生多看、多听、多想,用心体验身边的人和事,然后将自己的体验和感受用英语写出来。这样,学生既感受了生活,又有了写作的内容。 二、任何语言学习都需要模仿 因为语言是“约定俗成”的,要使用某种语言就得“入乡随俗”,服从这种语言习惯。英语写作也需要模仿,即便有了词汇、语法等基本语言材料,进行写作时还需要模仿英语的语言习惯。模仿范文能直接提高学生谋篇布局和衔接上下文的能力。教师讲解范文时应该系统分析文章的内容、意义、篇章结构和写作技巧等,帮助学生学习和体会作者在融思想和内容为一体、处理主题句和其他细节句的关系、篇章结构的过渡等方面的写作技巧;帮助学生分析文章采用的线索,分析开头和结尾的技巧,归纳整理好的表达方式和句子结构等。 三、培养语言意识 英汉两种语言承载着不同的文化,两种语言的思维方式也有差别,因此,在写作的过程中要训练学生的英语语言意识和英语思维习惯。教师平时要加强学生的中英思维转化训练,介绍英语国家的文化知识和风俗习惯,帮助学生克服跨文化交际的障碍。英汉互译是一种培养语言意识的好方法,了解了语言知识及其所承载的文化,学生用英语表达时就能自觉地克服母语的干扰,避免用汉语思维方式写英语作文。 四、口语作文 口头表达是书面写作的基础,书面写作是口头表达的提炼和升华。口头表达能力强的学生往往写作水平也较高。教师可以采用课前三分钟进行Free talk口语训练,但需要围绕一个主题。学生通过讨论、交谈,资源共享、共同构思主题和内容。这种强化训练能帮助学生缩短构思时间尽快进入主题,同时也可有效提高他们的口头表达技能。 五、课外练笔 课外练笔是课堂写作训练最有益的补充,因为课堂时间有限,仅靠写作训练培养学生的写作能力是不够的,学生必须进行大量的写作练习才能掌握并且灵活运用各种写作技能,而且写作技能只有在不断写作的过程中才能逐步得到提高和完善。可见,课外练笔非常必要,应该予以重视。课外练笔可采用日记、周记、随笔、仿写、改写、写信等多种作文形式。 我们知道,写作能力的表现是多方面的,对写作能力的训练也应采用不同的题型和不同的形式。总之,要扩大学生的生活面和知识面,开展多种形式的写作训练,学生的英语写作能力就一定会得到很大的提高,达到事半功倍的效果。
|