来自你市的中学生小记者最近进行了一次采访活动。请根据下面表格中的内容为你校的英语园地写一篇报道。
|
时间 |
|
|
地点 |
经济开发区 |
|
采访人 |
40名中学小记者 |
|
被采访人 |
开发区主任王庆海 |
|
采访内容 |
1、过去一年的成绩 2、如何吸引投资 3、三年后开发区的前景 |
|
其他 |
1、除了笔、本，还用了数码相机、录音笔等现代设备 2、对一流的设计、漂亮的绿化、现代的建筑留下了深刻的印象 |
注意：1、词数：100左右
2、参考词汇：经济开发区the Economic Development Zone；小记者teenage report；投资investment；数码digital；录音笔recording pen；
One possible version:
Forty teenage reporters from different middle schools in our city paid a visit to the Economic Development Zone and had an interview with Wang Qinghai, head of the Zone, on January 15th, 2007.
At the interview, the reporters asked Mr. Wang about what achievements they made last year, how they were to attract more investment and how the zone would be developing over the next three years. Mr. Wang gave them satisfactory answers.
They used modern equipment, such as digital cameras and recording pens besides pens and note-books at the interview. They were deeply impressed by the first-class design of the zone, as well as beautiful trees and grass and modern buildings there.
2．
众所周知，2008年奥运会将在北京举行。为了办好这次国际盛会，北京市将进一步改善环境，修建更多的体育场馆。与此同时，提高市民的素质和修养也势在必得，因为文明的举止在国际交往中非常重要。作为年轻人，我们自身也存在着一些不文明行为。请列举你所观察到的一些不文明行为（三种以上），并就此做出评论或提出建议。
It is known to all that the 2008 Olympic Games will be held in Beijing. In order to make it successful event, we will improve the environment of Beijing and build more venues. As the same time, it is necessary for us to improve the quality and culture of the citizens as manners play an important role in international communication. I notice that sometimes some young people don’t behave properly in our daily lives. For example ,spitting in public places can be seen somewhere. The lawns are entered in the park although it is not right to do so. The flowers in public garden are picked .What is worse, rubbish and plastic bags are thrown on the ground in the street.
In my opinion, these bad behaviors will make bad impressions upon visitors to China, so every one of us should form good habits from now on.
3．
假设你是李华，请就食品卫生问题，给某报社英文栏目编辑写一封100词左右的信，内容要点如下：
1．你的邻居因食用从市场买回来的伪劣食品中毒；
2．你目睹了他们中毒与在邻里帮助下脱险的经过；
3．呼吁社会各界重视食品卫生与安全；打击牟取暴利的不法商贩。
注意：信的开头与落款已给出，不计入总词数。
One possible version:
Dear editor,
I’m writing to tell you about a food poisoning incident. Several days ago, my neighbor family ate a bag of fake food from the market. After the meal, they had stomachaches and brought up what they had eaten as their faces turned pale. Fortunately, another neighbor passed by only to find the accident and immediately called the ambulance, which carried them quickly to hospital. After several hours’ treatment they finally escaped from death.
From this all of us have realized the importance of food safety. As some illegal business men are only interested in making profits in the race to become rich quickly, they seldom care about the necessary safety measures and hygiene or care what happens to consumers. They must be charged by law. Meanwhile I do hope the whole society shall begin taking actions to protect people’s life safety.
Yours,
Li Hua