最近,政府缩短了“五一”黄金周,增加中秋节等传统节日为假日。China Daily对此作了调查。请你根据调查结果写一篇短文,并在文中表明你的观点。
|
支 持 69% |
反 对 31% |
你的观点 |
|
1 “五一”黄金周旅游景点门票价格飙涨、人多, 导致交通拥挤 |
1 “五一”黄金周促进旅游业发展 |
…… |
|
2 缩短假期有效缓解交通、旅游压力 |
2 对经济增长有积极作用 | |
|
3 传统节日内涵丰富,定为假日有利于传承中华文明 |
3 频繁放假影响生产秩序 |
注意:1. 对所给要点,不要简单翻译,要有适当发挥;
2. 字数150。短文开头已写好,不计入词数。
One possible version:
Recently the government has shorten Labor Day Golden Week holiday and included some traditional holidays such as Mid-Autumn Festival. China Daily conducted a survey about it. Opinions are divided on this decision.
69% of the people involved in the survey are strongly in favor of the holiday proposal. There are many reasons for the adjustment of holidays because it is obvious that Labor Day Golden Week holiday contributes to many problems. Firstly, during Labor Day Golden Week holiday, ticket fees are overcharged. And tourists flood scenic spots, thus causing serious traffic jams. Secondly, shrinking the lengthy holiday is a most effective way to release the great pressure on traffic and tourist systems. Besides, it is well-known that Chinese traditional festivals are rich in content. So making them into holidays helps to carry on the Chinese civilization.
However, there are 31% against the shortening. They argue that Labor Day Golden Week holiday can promote the tourist industry and add fuel to the economic development/growth. Worse still, high frequency of holidays will affect the current production order.
In my opinion, Golden week holidays benefit people’s lives, make people feel refreshed and also promote domestic consumption. Meanwhile, Chinese festival holidays help to preserve Chinese traditional civilization. All in all, more holidays are always welcome.
|
不同意见 |
一些同学赞成 |
另一些同学反对 |
|
理 由 |
1. 可节省资源,节约开支 2. 一些西方国家经常这样做 |
1. 教材内容经常更新 2. 很多同学在书上作了笔记 |
要求:1.词数150左右,
2.可根据内容要点适当增加细节,使行文连贯,
3.参考词汇:循环使用recycle(vt. ) 开支expense(n.)
One possible version:
As high school graduates, our class have had a discussion about whether we should recycle the textbooks.
Some students agree to this suggestion. They point out that recycling textbooks can save a lot of natural resources used to make textbooks and save lots of expense. Besides, they mention that recycling textbooks is very common in some western countries.
But other students express their opposite ideas. They emphasize that the contents of the textbooks are often renewed. What's more, various kinds of notes have been made in their textbooks.
In my opinion, it is a wonderful idea because it will not only save much money but also do a lot of good to both the government and students' families.
下表是对某中学高三(1)班50个学生健康问题的调查表。请根据表格内容,综述学生当前存在的健康问题,并就中学生如何保持身心健康提出自己的建议。
|
问题类型 |
学习焦虑 |
逆反心理 |
缺乏交往 |
睡眠不足 |
缺乏锻炼 |
视力不佳 |
|
人数 |
35 |
20 |
15 |
40 |
25 |
35 |
|
比例 |
70% |
40% |
30% |
80% |
50% |
70% |
要求:1.词数150左右,
2.可根据内容要点适当增加细节,使行文连贯
One possible version:
As is apparently shown in the chart above, many middle school students have problems both physically and mentally, with 70% of the students having learning anxiety as well as poor eyesight, and a larger percentage lacking sleep. Coming next is the lack of physical exercise. 40% of the students surveyed won’t obey their parents or teachers.In addition, Still fewer claim not to have enough communication with others.
As far as I am concerned, we students should balance our physical exercise and studies. Just as a saying goes: “All work and no play makes Jack a dull boy,” without a sound body, one cannot achieve anything. However, too much attention has been paid only to studies. Therefore, I suggest we be given less homework and more time for out-of-classroom activities to solve all the problems. Only in this way can we lead a happy and healthy life.
假如你是高中三年级的学生张明,随着广告业的发展,广告已与我们的生活息息相关。但是广告是利是弊?请根据下列两组讨论意见,用英语写一篇文章,并简要说明自己的看法。
|
Group A |
Group B |
|
●虚假广告太多,坑害消费者 ●占用报刊太多的版面,浪费纸张 ●占用电视、广播太多的时间 ●应该取缔 |
●广告能指导消费,使消费者了解商品 ●广告也能给人以艺术享受 ●但广告太多会使人心烦 ●应当适当发展,提高质量 |
注意:1 对所给要点,不要简单翻译,可适当发挥;
2 字数100-150。短文中开头已写好,不计入词数。
With the development of advertising, ads have been connected with people’s life. Is it good or bad? We had a discussion.
One possible version:
With the development of advertising, ads have been connected with people’s life. Is it good or bad? We had a discussion. Some people think advertisements don’t tell the fact about the products advertised. Also, they take up too much time on TV and the radio, and cover too much space in newspapers and magazines, which waste a lot of paper. What’s worse, there are some false advertisements that cheat people into buying their things. Therefore, they believe advertisements should be stopped.
Some other people think advertisements can help us make better choices about what to buy by offering us the latest information about various goods. Moreover, many well-done advertisements are popular and entertaining, which appeal to the consumers. However, too many advertisements can be annoying. So we should develop advertising properly.
In my opinion, ads is like a two-side sword. Anyway, we can be wise if weare able to distinguish between fiction and fact.

