从意义上看，两者均可表示“每一个”，但 every 侧重从总体上考虑，而 each 侧重从个体方面考虑。从用法上看，each 既可单独使用，也可后接名词，还可后接 of 短语，而 every 后必须接名词，既不能单独使用，也不能后接 of 短语；另外，each 指两者或两者以上的“每个”，而 every  则指三者或三者以上的“每个”，因此指两者时只能用 each。如：

We watch TV every evening. 我们每晚都看电视。

They each had a bedroom. 他们每人有一间卧室(from www.zkenglish.com)。

Two boys entered. Each was carrying a box. 两个男孩走了进来，每人扛着一只箱子。

The policeman wrote down every word I said. 警察把我讲的每句话都记了下来。